Rykten tar plats på scen
”Omöjligt!” var Jonas Hassen Khemiris spontana reaktion på att göra teater av Gellert Tamas reportagebok om apatiska flyktingbarn. Men han ändrade sig. Apatiska för nybörjare – med urpremiär på Folkteatern i Göteborg på lördag – är en humoristisk pjäs om ryktesspridning, vår självbild och ordmanipulation.
Jonas Hassen Khemiri fick frågan att göra en pjäs utifrån Gellert Tamas De apatiska av Folkteatern förra våren. Då hade han redan en relation till just den boken.
Gellert Tamas skrev nämligen delar av De apatiska i Berlin. Sommaren 2009 bad han Jonas Hassen Khemiri, som bodde där samtidigt, att kommentera manuset.