Vad Alex Schulman missat om sin mormor
Den som läser eller ser ”Bränn alla mina brev” lämnas med intrycket att Karin Stolpe framför allt var ett underdånigt, hunsat objekt för kulturmäns heta känslor. Det är synd att hennes och maken Svens intellektuella betydelse och religiösa utveckling helt överskuggas i autofiktionens namn.
De litterära översättarna hamnar sällan i rampljuset. De arbetar i allmänhet flitigt och idogt i sin ensamhet, utan att få särskilt mycket uppmuntran eller uppskattning. Sällan är de huvudpersoner i bästsäljande böcker eller storfilmer.
Laddar…