Brenda Berkman gör konst av attackerna

Publicerad
Av de 343 brandmän som omkom den 11 september 2001 kände Brenda Berkman 250. Vid sidan av att fortsätta plåstra om de sår som attackerna slog upp slåss hon än i dag för att få upprättelse för det jobb som hon och hennes kvinnliga kollegor utförde vid Ground Zero.

Av de 343 brandmän som omkom den 11 september 2001 kände Brenda Berkman 250. Vid sidan av att fortsätta plåstra om de sår som attackerna slog upp slåss hon än i dag för att få upprättelse för det jobb som hon och hennes kvinnliga kollegor utförde vid Ground Zero.

Foto: LINUS SUNDAHL-DJERF
För att försöka plåstra om de ännu inte helt läkta såren har Brenda Berkman sedan några år lagt arbetet inom brandkåren bakom sig. Istället har hon plockat upp ett nyvunnet konstintresse som renderat i en utställning med fokus på attackerna.

För att försöka plåstra om de ännu inte helt läkta såren har Brenda Berkman sedan några år lagt arbetet inom brandkåren bakom sig. Istället har hon plockat upp ett nyvunnet konstintresse som renderat i en utställning med fokus på attackerna.

Foto: LINUS SUNDAHL-DJERF
– Samtidigt som jag inte vill glömma så vill jag heller inte leva kvar i den 11 september. Konsten ger mig ett nytt sätt att bearbeta mina upplevelser, förklarar Brenda Berkman.

– Samtidigt som jag inte vill glömma så vill jag heller inte leva kvar i den 11 september. Konsten ger mig ett nytt sätt att bearbeta mina upplevelser, förklarar Brenda Berkman.

Foto: LINUS SUNDAHL-DJERF
– När bilderna på alla män kablades ut ringde det kvinnliga brandmän från hela USA och frågade om vi inte arbetade vid Ground Zero. Men vi var där - vi syntes bara inte. Jag jobbade själv i flera månader med att släcka elden och leta efter kvarlevor från människor som hade dött, inte bara på arbetstiden utan även på mina lediga stunder, säger Brenda Berkman.

– När bilderna på alla män kablades ut ringde det kvinnliga brandmän från hela USA och frågade om vi inte arbetade vid Ground Zero. Men vi var där - vi syntes bara inte. Jag jobbade själv i flera månader med att släcka elden och leta efter kvarlevor från människor som hade dött, inte bara på arbetstiden utan även på mina lediga stunder, säger Brenda Berkman.

Foto: LINUS SUNDAHL-DJERF
– Vi var bara omkring 20 kvinnor som arbetade med att släcka och röja upp efter attackerna men vi hamnade helt under radarn, kanske för att ingen av oss dog, säger Brenda Berkman.

– Vi var bara omkring 20 kvinnor som arbetade med att släcka och röja upp efter attackerna men vi hamnade helt under radarn, kanske för att ingen av oss dog, säger Brenda Berkman.

Foto: LINUS SUNDAHL-DJERF
Den 11 september 2001 rusade 1 070 brandmän till World Trade Center för att försöka tackla den ofattbara tragedin på Manhattan. Under de efterföljande dagarna anslöt tusentals till - inte sällan från alla håll och kanter i USA.

Den 11 september 2001 rusade 1 070 brandmän till World Trade Center för att försöka tackla den ofattbara tragedin på Manhattan. Under de efterföljande dagarna anslöt tusentals till - inte sällan från alla håll och kanter i USA.

Foto: LINUS SUNDAHL-DJERF
– Det är plågsamt att börja tänka på allt det här igen, på alla som man har förlorat. Men det är också oundvikligt att inte göra det - minnet av den 11 september kommer aldrig att försvinna, säger Brenda Berkman.

– Det är plågsamt att börja tänka på allt det här igen, på alla som man har förlorat. Men det är också oundvikligt att inte göra det - minnet av den 11 september kommer aldrig att försvinna, säger Brenda Berkman.

Foto: LINUS SUNDAHL-DJERF
Annons
Annons

Mer från Startsidan

Annons
Annons