Recension
John Adams öppnar något nytt
Vissa verk kan på ett självklart vis fylla ett tomrum som före tillkomsten alls inte var en självklarhet. Med ”The gospel according to the other Mary” har tonsättaren John Adams och teatermannen Peter Sellars både knutit an till Bachs stora passionsverk och till nutiden. Här blandas bibeltexter med samtida poesi, en berättelse om Jesu död på korset får sitt fokus förlagt på tre personer i hans närhet (Magdalena, Martha och Lazarus) och det bjuds på en hel del politisk radikalism.
Att verket uruppfördes i Los Angeles med Gustavo Dudamel på dirigentpulten ger ytterligare några ledtrådar: det samtida anslaget pekar på politiskt engagemang i ett amerikanskt sammanhang med drogproblem, frivilliginsatser och polisvåld som element. Det är inte skrivet för den borgerliga standardpubliken, utan tar sikte bortom den. Just så som LA-filharmonikerna vill fungera.