”Folk köper vad bankerna säger – är analfabeter”