Keyserlings dockvärld har två sorters kvinnor
De ”vita” kvinnorna i Eduard von Keyserlings berättelser lyssnar till vad andra har upplevt, men de vill inte delta själva. De ”röda” är ursprungliga, sinnliga, ofrälse och de lever ut sin sensualitet hos männen som är gifta med de vita kvinnorna.
Eduard von Keyserling (1855–1918) hyllades av Thomas Mann som jämförde honom med Herman Bang. Sju av hans romaner kom på svenska på 1910- och 20-talen. Romanen ”Harmoni” utgavs 2018 på svenska (Pontes förlag, översättning Aurora Caesar och Margareta Marin) men har helt förbigåtts. På tyska finns hans samlade skrifter tillgängliga.
Laddar…