Till SvD.se
SvD Perfect Guide

Krönika

Kjell Häglund:Finsvenskan ute – dialekterna är tillbaka

Kjell Häglund
Foto: Joe Maples / Apple Tree

Rikssvenskan får nu stryka på foten till fördel för dialekterna. Paradigmskiftet är tydligt.

Text: Kjell Häglund - 26 januari 2023
Annons

Förr lade folk bort sina dialekter när de gjorde klassresor och kom upp sig i Stockholm. Det finns särskilt dokumenterat i kulturen – hur artister som Siw Malmkvist och Hjördis Pettersson bytte skånska och gotländska till salongsfähig finsvenska. Jag förundras över hur självklar utslätningen känns när jag ser dem i gamla Hylands hörna-klipp, och över hur Hyland och Siw tar upp omställningen och skrattar åt den, underförstått att hennes finsvenska är ett slags högre mänskligt stadium.