Fabian Kastner:Den blinde bibliotekarien som klev in i en labyrint

Han fick aldrig Nobelpriset, trots att de flesta är överens om att han är den viktigaste spanskspråkiga författaren i modern tid. Inte heller har mycket av Jorge Luis Borges översatts till svenska – förrän nu: i dagarna utkommer den första av tre planerade volymer med ett digert urval dikter, noveller och essäer. 

Fabian Kastner
Publicerad
Annons

Jorge Luis Borges fick aldrig Nobelpriset i litteratur. 2010 års pristagare, Mario Vargas Llosa, ­menade att det var en lika stor miss som de uteblivna prisen till Joyce, Proust och Kafka. Själv höll den peruanske pristagaren sin argentinske läromästare för ”den viktigaste spanskspråkige författaren sedan Cervantes”, och det är nog den allmänna meningen bland flertalet kännare av den spansk­språkiga litteraturen.

Annons
Mer från Startsidan
Annons
Annons