Många vill byta till svenskt namn
Intresset för att byta från ett utländskt till ett svenskklingande efternamn ökar. Var femte nybildat efternamn förra året var just försvenskat. Bättre möjligheter på arbetsmarknaden är ett vanligt motiv till namnbyte.
Den som vill byta eller ändra sitt efternamn vänder sig till Patent- och registreringsverket, PRV. Krav från myndigheten är att namnet är helt nytt, att det inte är ett varumärke, ett litterärt verk, ett känt utländskt efternamn, en ort eller en församling.
Däremot går det bra att byta till ett gammalt släktnamn eller göra ett efternamn av förälderns förnamn.
Till ansökan lämnas en skriftlig motivering.
– Vanligaste motiveringen är att man vill ta sig in på arbetsmarknaden. Ett annat skäl är att det är för barnens skull, att de ska få en bättre start i det svenska samhället, säger Mattias Benke, handläggare på PRV:s enhet för personnamn.