När fakta stör vår blanka teori

Som ung advokat representerade blivande presidenten John Adams de brittiska soldater som skjutit ihjäl fem civila i vad som kom att kallas massakern i Boston. I sitt försvar gjorde han ett påpekande som blivit berömt: ”Facts are stubborn things” – fakta är envisa ting. Fortsättningen lyder: ”Vad vi än har för önskningar eller böjelser, vad våra känslor än säger oss, så förändrar de inte fakta eller evidens.”