På Språkrådets lista över 2011 års nya ord fanns som vanligt en del helt okontroversiella: bröllopsklänning (ersätter ofta brudklänning) och brännskräp. Och så de kontroversiella: juholtare, tjejsamla (’samla lite grann’) och terja (’manipulera foto’). Men de stora ordstriderna 2011 har nog utkämpats på annat håll. Två slagfält är arbetarparti och humanism.