Resa - Islay bortom whiskyn
Där skotska whiskyparadiset Islay slutar i väster ligger byn Portnahaven. En idyll med hundratalet bofasta och författaren Lennart Hellsings son Jöns som landlord i sjätte generationen. Här berättar han själv om familjens ärvda by i Inre Hebriderna.
Solen gassar genom rutorna. Jag öppnar fönstret och en svag vindpust slår emot mig. Nerifrån viken blandas sälarnas sång med ljudet från en fiskebåt på väg ut i gattet. Långt ute till havs svävar fyra vita havssulor på vågorna.
Tornet jag står i är inte stort, bara 20 ynka kvadrat på två våningar, men utsikten jagar all klaustrofobi på flykten. I söder avtecknas Nordirlands kustlinje tydligt och i väster, rakt bakom den mäktiga fyren Rhinns Point som sedan 1825 vakar över Portnahaven, anas Amerika som en hägring.