Del 6: ”Vad led hon av? Lupus? Psoriasis? Cancer?”

Alla dessa vackra nederlag Följetong i SvD 22/6–1/8. Översättning av Gudrun Samuelsson (Norstedts, 2014).

Publicerad
Annons

Underbart: två förlorade fall. En kille som inte hittar i L.A., och en italienare på tidsresa. Båda männen stirrar på henne och håller fram Michael Deanes visitkort. Hon tar emot korten. Den unge mannens kort är förutsägbart nog nyare. Hon vänder på det. Under Michaels underskrift står det en hälsning från agenten Andrew Dunne. Hon gjorde nyligen bort sig när det gällde Andrew, inte så att hon låg med honom – det skulle vara förlåtligt – men hon hade bett honom att vänta med att skicka ut en reklamfilm för sin klients ännu inte skriptade modeshow, Om skon passar, medan Michael funderade på saken. I stället valde han ett konkurrerande program, Skofetischist, som effektivt tog död på Andrews klients idé. Agentens hälsning löd: ”Hoppas du gillar det!” En payback-pitch. Åh, den måste vara hemsk.

Det andra kortet är ett mysterium, det äldsta Michael Deane-visitkort hon någonsin har sett, blekt och skrynkligt, från Michaels första studio, 20th Century Fox. Det är jobbet som fångar hennes uppmärksamhet – marknadsföring? Började Michael inom marknadsföring? Hur gammalt är det här kortet egentligen?

Annons
Mer från Startsidan
Annons
Annons