Recension
Uppiggande språklektion hos Higgins
Lindy Larsson använder hela sin musikaliska plasticitet i professor Higgins hängivna språkseanser. Med ny text och intimformat är ”My fair lady” en uppiggande upplevelse, skriver Theresa Benér.
Empowerment. Se där ett utländskt ord jag gärna hade diskuterat med språkprofessorn Henry Higgins. För är det inte just vad ”My fair lady” handlar om? En socialt missgynnad kvinna förvärvar egenmakt och blir aktivt delaktig i sin livsutveckling.
Enligt Higgins är hans sex månader långa lingvistiska experiment med blomsterflickan, ”rännstensungen” Eliza, ett betydande politiskt projekt. Ty vad vore viktigare än att radikalt förändra en människa bara genom att förändra hennes språk, frågar han vännen Pickering.