Recension
Bling-blingig orgie utan försonande drag
På ett ställe i Scott Fitzgeralds roman om den sägenomspunne Jay Gatsby funderar huvudpersonen över den älskade Daisy Buchanans röst. ”Hennes röst”, lyder en replik som Baz Luhrmann av någon anledning har slopat i sitt filmmanus, ”är fylld av pengar”. Bokens (och filmens) berättare, Nick Carraway, inser omedelbart att Gatsby har rätt. Just klirret av pengar i rösten är hemligheten bakom dess odiskutabla charm.