Stormande kärlek utan ansvar en njutning att se

Det är inte att förvånas över att teatrar vill dramatisera Lena Anderssons romaner om Ester Nilsson. Både ”Egenmäktigt förfarande” (2013) och ”Utan personligt ansvar” (2014) rymmer enastående replikskiften: drastiskt precisa, emotionellt laddade och vasst genomskådande. Och det är lätt att förstå hur det kliat i fingrarna på Martina Montelius, en dramatiker med absolut gehör för hisnande formuleringar, brant humor och lika krasst illusionslösa som känslosprakande texter.

Hennes dramatisering av ”Utan personligt ansvar” för Teater Brunnsgatan fyra (där hon är konstnärlig ledare) lyfter njutningsfullt exakt fram förlagans språkliga pärlor, kluriga aforismer och häpnadsväckande insikter.