Recension
Guène en suverän underhållare
MÅNGA RÖSTER En pubägare i en Parisförort mördas i Faïza Guènes nya roman. Det finns ansatser till något större i denna pusseldeckare, men hon håller sig på underhållningslitteraturens trygga marker.
Den franska romanförfattaren Faïza Guènes formuleringar är så lättvindigt humoristiska att man kan få för sig att hennes böcker inte har så värst mycket att säga. Till skillnad från svenska förortsstämplade författare har Guène aldrig gått in för att använda språk och form för att komplicera bilden av betongverkligheten. Inte för att hon brister i stilistisk förmåga, snarare har hon valt att koncentrera sig på andra aspekter av språklekandet, det dekorativa och underhållande.
Efter framgångsrika debutromanen ”Kiffe kiffe imorgon” har hon hållit sig kvar i förorten, bland de marginaliserade existenserna. I ”Drömmar för dårar” sökte en ung flicka efter sin väg i livet, liksom i debuten. I hennes tredje roman utvidgas persongalleriet, och alla får komma till tals.