Middleton redigerade Shakespeare
Skrev William Shakespeare verkligen alla sina mästerverk själv? Frågan ställs på sin spets av forskare som nu kommit fram till att en annan dramatiker både redigerat och lagt till i texterna.
På Shakespeares tid var sir Thomas Middleton (1580–1627) en välkänd pjäsförfattare. Idag är han rätt bortglömd, men nya rön visar att han troligen inte bara bidrog till att efter bardens död redigera hans verk utan också skrev cirka 10 procent av texterna i Macbeth och Lika för lika.
Bevisen finns samlade i Thomas Middleton: The Collected works and companion (Oxford university press, OUP). Ett lika digert som imponerande lagarbete mellan 75 forskare från ett dussin länder, vilket den 22 november lanseras vid en mottagning på Londons Globe Theatre.