Skarpskurna porträtt av kvinnor mellan kulturer
Inlevelsefullt skriver Lesley Nneka Arimah om nigerianska kvinnor som lever i USA – eller kvinnor som bara längtar bort. Däribland en matematiker som är expert på att identifiera och kalkylera människors sorg.
”När en man faller från himlen”.
Novellerna i Lesley Nneka Arimahs debutbok ”När en man faller från himlen” är antingen filosofiskt spekulativa och mytologiskt laddade eller psykologisk-realistiskt skarpskurna porträtt av kvinnor som slits mellan två kulturer. Lesley Nneka Arimah föddes själv i London och växte växelvis upp där och i Nigeria, men även i USA.
Den spekulativa tendensen visar sig inte minst i tankeexperimentet som titelnovellen bygger på. Mannen som föll från himlen försökte flyga. Forskare hade tagit fram en formel för hur människan ska undvika att snärjas av tyngdkraften, fast just den här mannen hade inte siffrorna på sin sida. Till saken hör möjligen att formeln är lika oavslutad som pi.