Svenska mönster i Tokyo-drömmar

”Pray for Japan” står det målat med latinska jättebokstäver på en byggnadsställning jag såg från tåget på väg utmed Yamanotelinjen mellan Nipporo och Meguro-stationerna i Tokyo. En resa som kan jämföras med trippen från säg Söder, så som det var innan det blev mäklarmecka, och Östermalm – fast med en helt annan densitet. En stackars stockholmare kan känna sig som en småstadsbo.

Uppmaningen till att be för Japan är faktiskt bara det andra tecknet på mars månads stora jordbävning och tsunami jag sett under en intensiv japansk stipendieresa för konstskribenter. Det första var en stor antikärnkraftsdemonstration häromkvällen. Deltagarna gav uttryck för disciplinerad vrede när de drog förbi Shinjukustationen, världens mest trafikerade, under ett massivt polisuppbåd.