De bortglömdas berättelser
Hennes debutroman är obligatorisk läsning på amerikanska universitet. Julie Otsuka lyfter nu fram en undanstuvad bit historia – bortförandet av 110 000 japanska amerikaner under andra världskriget. I New York möter SvD:s Lina Kalmteg författaren som skriver för att inte bli deprimerad.
En kartong med gamla brev från hennes morfars tid i interneringsläger i USA inspirerade japansk-amerikanska Julie Otsuka till debutromanen ”När kejsaren var gudomlig”. I den skildrar hon en bortglömd, mörk tid i amerikansk samtidshistoria.
– Om läsare har sagt att de inte kände till det här innan de läste min bok? Många! I synnerhet unga, det nämns inte i historieböckerna ens nu. Men även de som levde då kan säga det. Det har överraskat mig, säger Julie Otsuka om ämnet för sin första roman, som i dagarna kommer på svenska.