Annons

Monica Braw:800 år av vemod, glädje och grymhet

”Heike monogatari” från 1200-talet är en levande klassiker i Japan. Berättelsens existentiella underströmmar fortsätter att inspirera till nya tolkningar, i form av pjäser, konstverk, filmatiseringar, manga och anime.

Uppdaterad
Publicerad
Kiyomori konfronteras med dödskallarna av sina offer. Triptyk av Tsukioka Yoshitoshi, 1882 (detalj).
Kiyomori konfronteras med dödskallarna av sina offer. Triptyk av Tsukioka Yoshitoshi, 1882 (detalj).

Giontemplets klocka slår i varje mans hjärta och varnar honom för att allt är fåfänga och förgänglighet. Salaträdets bleknade blommor vid Buddhas dödsbädd bär vittnesbörd om sanningen att allt som blomstrar är dömt att vissna. Ja, högmod är dömt att följas av fall, ty det är lika ovaraktigt som en vårnattsdröm. Även stolta och övermodiga män måste till slut dö, som dammvirvlar i vinden.

Kiyomori konfronteras med dödskallarna av sina offer. Triptyk av Tsukioka Yoshitoshi, 1882 (detalj).

Bild 1 av 1
Annons
Annons
Annons
Annons