Tvisten handlade om hur Kalmar skulle beskattas för den lön som utbetalats till två agenter som hjälpte till med värvningarna av Yannick Bapupa och Johan Bertilsson 2010.