Från en hyperaktiv pojke med ryggproblem till världens genom tiderna snabbaste sprinter – Usain Bolts bedrift hyllas nu världen över. Och störst kanske glädjen är i Usain Bolts födelsestad Sherwood Content i Jamaica.

Samtidigt som Bolt intar startblocket på Olympiastadion i Berlin strax efter klockan 21.30 igår svensk tid samlas invånarna i den sömniga hålan framför tv-apparaterna.

När tidtagaruret stannar på 9.58 och världsrekordet är ett faktum vet jublet inga gränser.

”Berätta för världen att vi i Sherwood anser att han inte kan förlora några fler lopp”, säger Sherwoodbon Keith ”Duppy” Reid till tidningen Jamaica Gleaner.

Han står i en affär med en grupp människor som samlats fram för en liten tv för att följa direktsändningen. En annan man försöker överrösta glädjeropen:

”Ingen kan slå Bolt. Han är den största idrottare som lever”, säger han till tidningens reporter.

Och invånarna i Sherwood Content får medhåll från hela världen.

”Han stormade fram till en fantastisk seger”, skriver den statliga kinesiska nyhetsbyrån Xinhua. ”41 steg för mänskligheten” är rubriken i norska Dagbladet och nyhetsbyrån AP skriver att Usain Bolt flög fram i enmansshow som helt krossade allt motstånd.

I Storbritannien kallar Daily Mail Bolt för ”Superman” och skriver att loppet igår var så ”briljant att man tappade hakan”. USA Today skriver samtidigt att Usain Bolt inte bara skrivit som rekordböckerna: ”Han omdefinierar vad en mänsklig kropp kan göra”.

Den jamaicanska tidningen Jamaica Observer skriver i en ledare att segern inte bara är viktig för Bolt själv, utan för hela landet. ”Vi kan återigen vara stolta över vår flagga”, skriver tidningen och kallar gårdagens seger för en ”tropisk saga”.

I Sverige försöker krönikörerna överträffa varandra i hyllningar. Usain Bolt ”dansar fram på banan på banan som om sporten är en lek, som om 100 meter är en lek, som om världsrekord är en lek och som om hela jävla världen är a fucking playground”, skriver Expressens Mats Olsson.

Dagens Nyheters Johan Esk beskriver världsrekordet som ”en underbar slakt”. ”Att sitta på en arena där Usain Bolt springer så här är som att få en stark stöt, en sjuhelvetes massa volt, genom kroppen och efteråt skriker man bara HERREJÄVLAR”, skriver han.

Både Aftonbladets Lasse Anrell och SvD:s Anders Lindblad kallar Bolt för ”utomjordisk”. ”Det var ett makalöst lopp, från början till slut”, skriver Lindblad.

Finns det då någon smolk i glädjebägaren? Frågan om doping är uppe, men få vågar eller vill tro att Usain Bolt skulle ha fuskat för att slå världsrekordet.

”Bolts utveckling är nästan obehagligt märklig. Han har bara sprungit 100 meter professionellt i två år. Första gången sprang han på 10.03, andra loppet sänkte han till 9.74. Året efter satte han sitt världsrekord i Peking på 9.69. Det är naturligtvis lite för bra för att vara sant”, skriver Aftonbladets Lasse Anrell men fortsätter med att han tror att Bolt är ren.

Det gör också norska Dagbladets krönikör Esten O Saether och jämför med duellen mellan Carl Lewis och Ben Johnson, där segraren Johnson efter bara två dagar avslöjades med att ha dopat sig. Bolts lycka ”varar mycket längre än så”, skriver Dagbladet.