Skt Petri Hotel. Brasserie, bar och cocktaillounge med det lilla extra finns också. Krystalgade 22, tel från Sverige 020 41 11 11 www.firsthotels.com/sktpetri

The Square. Designhotell i mellanprisläge. Frukost intages på sjätte våningen med utsikt över Köpenhamn. Rådhuspladsen 14, tel +45 333 812 00 www.thesquare.dk

Hotel Fox. Omskrivet och hippt. Fox ingår i världens första klimatneutrala hotellkedja och passar den som är miljö- och livsstilsmedveten. 61 rum som ser helt olika ut, varje är skapat av en konstnär. Den utmärkta sushirestaurangen Sushi Kappo huserar också på hotellet och har även take away. Jarmers Plads 3, tel +45 339 577 55 www.hotelfox.dk

Hotell Opera. Charmigt trestjärnigt hotell i engelsk stil. Lugnt och centralt läge, bakom Kongelige Teater vid Strøget. Lobbybar som är öppen dygnet runt. Tordenskjoldsgade 15 tel +45 3347 8300 www.hotelopera.dk

Hotel Sct Thomas. Trestjärnigt familjehotell i mysiga teaterkvarter. Stor frukostbuffé. Buss till Köpenhamns centrum utanför dörren. Nära också till Tivoli. Frederiksberg Allé 7 tel +45 3321 6464 www.hotelsctthomas.dk

Café Marius. Amerikanskt/internationellt kök med italienska influenser. Bord med vita dukar, högt i tak och avslappnad stämning. Även uteservering. En favorit hos många köpenhamnare när det gäller brunch. Amerikanska pannkakor finns förstås att beställa. Nørre Farimagsgade 55

Kaffeplantagen. Byens kanske bästa kaffe, importerat från ett litet rosteri i Italien, dricker du här på Nørrebro. Njut choklad från inhemska Summerbird, muffins och croissanter på plats och köp med en läcker chokladask och ljuvligt kaffe. Öppet vardagar 8-22, helger 9-22. Har en filial, Kaffeplantagen & Vin på Østerbro. Sankt Hans Torv 3, Classensgade 11

Lagkagehuset. ett högklassiskt modernt konditori. Ljuvliga vackra bakverk och bröd som har fått jäsa länge. Ligger vid Christianshavn kanal. Torvegade 45 www.lagkagehuset.dk

La Glace. På en sidogata till Strøget ligger detta klassiska Köpenhamnskonditori. Byens äldsta, öppnade 1870. Ofta fullt med folk och det går inte att boka bord, men man brukar inte behöva vänta så länge. En bit av H. C. Andersens kage rekommenderas - ljuvlig citronfromage med hallonkräm och en aning stjärnanis på en läcker nötbotten. Givetvis serveras här också danskarnas kaka med stort K: kransekage. Skoubogade 3 laglace.dk

Perch´s Tea Room ligger ovanpå anrika Perch´s Thehandel, grundad år 1835. En pärla för vänner av engelskt afternoon tea. Är man inte redan frälst blir man det förmodligen efter att ha intagit ställets ljuvliga scones med clotted cream, lemon curd och andra godsaker som cucumber sandwiches. Boka bord! Kronprinsensgade 5, tel +45 33 15 35 77

Bar Rouge. Femstjärniga designhotellet Skt Petris supertrendiga bar. Krystalgade 22

Karriere har trendiga och klassiska cocktails, maten är ekologisk och kockarna följer årstiderna. Kungligheter, rockstjärnor och ”vanliga” københavner – alla gillar de baren på Vesterbro. Flæsketorvet 57-67 www.karrierebar.com

Ruby. Cocktailbar inredd som en privat lägenhet med en lång bardisk längs ena väggen. Redan när man stiger in genom dörren känner man sig som hemma. Välkomnande kunnig personal som brinner för det här med cocktails. Nybrogade 10

Nord Lounge. Favoritnattklubb för Köpenhamnsbor över 30 - där går nämligen åldersgränsen. Öppen lördagar till 22.00-05.00. Vesterbrogade 2E www.nordlounge.dk

Vega. Ett av de kändaste och mest populära konsertställena i Byen. Här finns Ideal Bar och nattklubb med namnkunniga DJ:s. Enghavevej 40 vega.dk

Hviids Vinstue. I den drygt 300 år gamla källarlokalen serveras det smørrebröd, Tuborg och vin. När det är fint väder kan man sitta på uteserveringen, avnjuta en öl och titta på det intensiva folklivet. Känt för sin glögg som serveras vintertid. Kongens Nytorv 19, Tel +45 33 15 10 64

Kruts Karport. Över 100 sorters whisky på hyllorna samt specialtillverkad absinth. Rejäla mackor, sallader och varmrätter till bra pris. Stamhak för lokala förmågor. Øster Farimagsgade 12

Lê Lê. Stor välbesökt restaurang som serverar vietnamesiskt streetfood. Ingen bordsbeställning. Ta en drink i baren medan ni väntar. Cocktails, ekologiskt vin och Champagne. Vesterbrogade 56, tel +45-33 22 71 35 www.lele-nhahang.com

Noma ligger vid vattnet i Christianshavn. I ett nedlagt packhus – med vitkalkade väggar, bjälkar i taket och 50-tals-inredning - serveras det skandinaviska rätter av himmelskt snitt. Strandgade 93, tel 329 632 97 www.noma.dk

Nørrebro Bryghus Här trängs gäster i alla åldrar. Restaurang och källarbar samsas med enorma öljäsande ståltankar i 1800-tals fabriksbyggnad. Boka bord! Öppet till 02.00 torsdag-lördag. Ryesgade 3

A-pair. Skobutik med det lilla extra. Trevlig titt- eller shoppingupplevelse – allt beroende på plånbok. Skor för både män och kvinnor. Egna märket A-pair, Rocco P och Le Silla. Här hittar man också väskor solglasögon och lite kläder. Ny Østergade 3

Goggle och Goggle prim. En butik som med sina två avdelningar erbjuder både lite mindre dyra märken som D´ahrling och Nudie och mer exklusiva som Isabel Marant och April 77. Kolla in den spännande danska modeskaparen AnnHagens kläder. Elmegade 3

Julie Fagerholt/Heartmade. Het dansk design i lyxbohemstil. Klänningar, väskor och accessoarer i den lite dyrare klassen. Pilestræde 45

Storm. Konceptbutik med skor från Marc Jacobs och kollektioner från bland andra Burberry Prorsum, Dries van Noten, Ralph Lauren, Raf Simons och Chloé. Store Regnegade 1

Time´s Up. Vintage-eldorado med handplockade second-hand-fynd från1920-70 tal. Här botaniserar gärna stylister från modemagasin. Stor kollektion av vintageskor. Platådojor är deras specialitet. Krystalgade 4

Kongens Have. Köpenhamnarnas egen trädgård. I den stora vackra parken finns också Rosenborgs slott, renässanskapelsen som Christian IV lät uppföra i början av 1600-talet. Här finns ett museum och de danska kronjuvelerna. Østervoldgade 4A www.rosenborgslot.dk

Kunstindustrimuséet. Alla som älskar vackra föremål älskar som regel också Kunstindustrimuseet. Här visas både industridesign, bruksföremål och konsthantverk från såväl Danmark som från Kina, Indien och Japan. En vilsam inspirationsoas. Missa inte avdelningen med danskdesignade stolar. Bredgade 68 kunstindustrimuseet.dk

Nationalmuseets Klunkehjem. En fantastisk gammal grosshandlarvåning med inredningen intakt sedan slutet av 1800-talet. Här bodde grosshandlare Christensens ogifta döttrar Gerda och Ellen fram till sin död i slutet av 1960-talet. De testamenterade då den vackra våningen till Nationalmuseet. Frederiksholms Kanal 1471 www.natmus.dk

Det är inte vår i Köpenhamn förrän Tivoli öppnar. På området ligger den nyrenoverade klassiska Nimb-byggnaden vars 5000 kvadratmeter har fyllts med gourmetrestaurang, brasserie, vinkällare i italiensk stil, delikatessbutik, samt ett boutiquehotell av internationellt snitt. www.tivoli.dk, nimb.dk

Köpenhamns mest berömda staty är Den Lille Havefrue. Ute i vattnet vid Langevei, en promenad på cirka 10-15 minuter från Kongens Nytorv, hittar du denna turistattraktio uppförd 1913. Skulpturen är gjord av Edvard Eriksen, inspirerad av H.C Andersens saga med samma namn.