BERLIN. Sedan Berlin för tio år sedan växte till Europas tredje största resmål efter London och Paris byggs hotell som aldrig förr. Fortfarande gäller kvarteren kring Kurfürstendamm i västra centrum som det trevligaste hotellområdet.
Den stora koncentrationen av hotell kring Lützowplatz däremot skall man se upp med, här är visserligen centralt i väst men fortfarande ganska livlöst. Roligare är det nyöppnade Ellington Hotel, inrymt i en pampig funkisbyggnad på en tvärgata till varuhustäta Tauenzienstraße.
Mycket av inredningen är kvar från 1920-talet då Berlins största danspalats låg här. Lyxhotellet nr 1, Adlon på Unter den Linden har fått konkurrens av Hotel de Rome i ett tidigare bankpalats på samma gata. I spa-anläggningens pool simmar man i det gamla kassavalvet.
För smalare plånböcker är kedjan Motel One ett bra alternativ med nya och fräscha lågprishotell. Helt nybyggda och mycket bra belägna är hotellen vid Bahnhof Zoo och Hackescher Markt.
