I Berlin har invånarna startat upprop mot turismen.
Foto: FELIPE MORALES
Turismen går på högvarv i Berlin. Förra året tog staden emot drygt nio miljoner besökare, vilket var en ökning med 10 procent jämfört med 2009. Sevärdheter som Brandenburger Tor, Checkpoint Charlie och Berlinmuren är stora attraktioner, men även stadens nöjesliv lockar besökare. Enligt den internationella tyska nyhetssajten dw.world.dk kommer 15 000 turister till den tyska huvudstaden varje helg bara för att gå på klubb.
Men trots att partyturismen bidrar med en ansenlig summa till stadskassan, har stadens invånare börjat tröttna på festande turister, skriver tidningen Restauratören. Detta gäller främst i den populära stadsdelen Kreuzberg där det finns många klubbar.
Kreuzberg tillhörde tidigare Västberlin men eftersom stadsdelen låg nära muren levde den ett anonymt liv. Det var en fattig del av staden och ett populärt tillhåll för studenter, bohemer och artister. I dag ser det annorlunda ut. Kreuzberg har genomgått en så kallad gentrifiering, kvarteren har gått från fattiga till att vara ett chict tillhåll för turister som vill uppleva ”det genuina Berlin”. Barerna ligger tätt och invånarna har tröttnat.
Valdemar Wigers, författare till guideboken Berlin stadsdel för stadsdel, bor i Stockholm, men har även en lägenhet i Kreuzberg.
– Det stämmer att invånarna har fått nog, de känner inte igen sig i sin stadsdel, säger han SvD.se.
Protesterna började i liten skala med klistermärken som förkunnade: ”Berlin älskar dig inte”, och på Facebook hade man ett upprop tidigare i år under parollen ”Fuck the tourism commerce – we are not a tourist attraction”. Uppropet ledde till event på gatorna mot ”turistifieringen av Berlin”.
Mest uppmärksamhet fick dock den paneldebatt som partiet De grönas lokalavdelning i Kreuzberg arrangerade i vintras. Temat var ”Hjälp, turisterna kommer”. Stadsdelens invånare, klubbägare, stadsplanerare och representanter från Berlins turistbyrå deltog får att diskutera hur partyturismen påverkar kvarteren. Kraven varierade från att reglera turismen till att helt förbjuda den i området.
– Invånarna är dels trötta på att den allmänna ordningen störs, dels är de oroliga för att förändringen ska leda till att det blir för dyrt att bo kvar, säger Valdemar Wigers och fortsätter:
– Men detta är en delikat fråga som får mycket uppmärksamhet i tysk press eftersom turismen spelar en allt viktigare roll för Berlins ekonomi.
Arbetsgrupper ska i sommar jobba vidare med frågan om vad man ska göra med turismen i Kreuzberg.







