Det är ironiskt. Sydkorea är världens mest uppkopplade land per capita. Samtidigt är landet just nu det kanske bästa exemplet i världen på hur den unga generationens tekniska vanor och humor kan krocka med lagar och regler från förr.

I tisdags åtalades Park Jung-geun för brott mot nationens säkerhet. För några månader sedan återtwittrade han ett par inlägg från den nordkoreanska statens officiella twitterkonto (återtwittra = att förmedla twitterinlägg från ett annat konto genom sitt eget). Samtidigt twittrade han en bild på sig själv hållandes i en whiskeyflaska, med en nordkoreansk flagga som bakgrund.

För detta greps han av polis. Sydkoreas nationella säkerhetslagstiftning, med rötter i tiden då landet var en militärdiktatur, förbjuder alla uttryck som kan tolkas som stöd för Nordkorea. Park riskerar sju års fängelse, trots att han verkligen inte är någon Nordkoreavän. Att Parks twitteraktiviteter var uppenbart ironiska verkar ha gått de sydkoreanska åklagarna förbi i deras bokstavstrogna tolkning av lagen.

Den nordkoreanska statens propaganda (bland annat på twitter) är i sig humor för den som förstår koreanska. Språket är absurt högtravande och känns hämtat från en annan tid. Propagandan avskräcker säkert långt fler än den tilltalar. När jag i går twintervjuade Park var han fortfarande förbryllad.

– Många, även bland de konservativa, tycker att rättegången är bisarr. Jag förstår inte, nordkoreansk propaganda har ju ingen effekt i Sydkorea. Ingen jag har talat med tycker att det finns någon risk att twitterinläggen ska skapa stöd för den nordkoreanska regimen.

Åtalet kan ses som en del i ett större sammanhang där staten rört sig mot att tumma på yttrandefriheten på ett obehagligt vis. Sydkoreanska myndigheter har tidigare meddelat att man avser att öka kontrollen av vad som skrivs i sociala medier. Förra året nedgraderade den amerikanska organisationen Freedom House sydkoreansk media från ”fri” till ”delvis fri”. Och i år gick journalister på både statliga och privata tv-stationer ut i storstrejk mot vad man menar är ökad styrning från mediebolagens ledningar mot en mer regeringsvänligt präglad rapportering.

Sådant är inte värdigt ett demokratiskt land som Sydkorea. Sverige har profilerat sig med en kampanj för frihet på internet. Vår twittrande utrikesminister måste framföra också till sin sydkoreanske kollega att yttrandefriheten aldrig får inskränkas, varken online eller offline.