Senatorerna vänder sig emot att Egypten planerar en rättegång mot prodemokratiska aktivister från bland annat USA.