Karzai framförde sin uppmaning vid ett möte med USA:s ambassadör Karl Eikenberry och David Petraeus, chef för USA:s och Natos styrkor i dag, enligt Reuters.

Demonstranterna protesterar mot den koranbränning som den ökände pastor Terry Jones anordnat för två veckor sedan i en liten kristen församling i Florida i USA.

- Vi vill att pastorn som brände den heliga Koranen ska bestraffas hårt, han är inte en människa, han är ett hjärndött djur, sade 20-årige Jalil Ahmad som deltog i protesterna.

I går urartade demonstrationerna på sina håll och minst tio personer dödades i kalabaliken. Över 80 personer skadades, däribland säkerhetsstyrkor som blockerade folkhopens försök att storma FN-högkvarteret och provinsguvernörens kansli.

Kandahar i södra Afghanistan är talibanrebellernas hemmaplan.

Men pastor Jones tycks obotfärdig. Nu ska han leda en anti-islamisk protest utanför USA:s största moské den 22 april. Han hävdar att Koranen eggar till våld.

- Vår avsikt är att rikta uppmärksamhet mot islams radikala sida, säger han.

FN-kontorets ryska chef överlevde angreppet genom att låtsas vara muslim, sade svensken Staffan de Mistura, chef för FN-uppdraget i Afghanistan, skriver AFP.

- Han blev visserligen slagen, men de lät honom gå.

Ryssen talar språket dari, ett av Afghanistans två officiella språk. Han befann sig i samma skyddsrum som tre av dem som blev mördade, när attentatsmännen trängde in.

- Han blev särbehandlad. De såg honom först när han försökte dra uppmärksamheten till sig, medan de andra gömde sig i dunklet i rummet, berättade de Mistura.

- Han hoppades få angriparna att tro att ingen annan var kvar. Men det lyckades inte, de andra tre blev mördade.