Enligt det afghanska inrikesdepartementet dödades också tre angripare samt en polis och en säkerhetsofficer.

Attacken var ”det första steget” i en våldskampanj ägnad att störa ett omval, sade en talesman för talibanerna i ett telefonsamtal till AFP.

- Tre rebeller med självmordsvästar fullpackade med sprängämnen och beväpnade med automatvapen deltog i räden, sade han.

Innan upprorsmännen tog sig in i huset hade en av dem utlöst sprängmedel som han hade i en väst.

Afghanska styrkor stred med upprorsmännen vid pensionatet som ligger i Shar-e-Now-området i staden.

Vittnen såg automatvapenbestyckade polisjeepar och brandbilar som körde runt på gatorna. Sporadiska skottsalvor hördes och svart rök syntes över byggnaderna i huvudstadens centrum, sade vittnen.

Enligt afghanska tjänstemän saknades en kvinnlig pensionatsgäst efter attacken. Den illa åtgångna byggnaden söktes igenom under morgonen.