NEW YORK TIMES, USA
Medan tabloiderna i New York ägnar stora delar åt tragedin håller New York Times en mer lågmäld profil. Händelsen syns visserligen på förstasidan men ges knappast stort utrymme, där finns även budgetförhandlingar och värmeböljan. Har reporter på plats i Oslo som förklarar att ”norrmännen har svårt att förstå det inträffade.”
DAILY NEWS, USA
Till skillnad från konkurrenten New York Post, som gav händelsen halva förstasidan, drar Daily News på för fullt om händelsen i Norge. Tidningen ägnar stort utrymme åt antalet döda. ”En pojkaktig snygg, blond anti-islamistisk nationalist”, menar Daily News när det tecknar sitt porträtt av Anders Behring Breivik.
EL PAIS, SPANIEN
Ägnar merparten av förstasidan åt de tragiska händelserna i Norge och fyller på med tre sidor inne i tidningen. Skriver bland annat att händelsen är som hämtat ur en bok av Kurt Wallander och Stieg Larsson från en värld fylld av hackare, journalister, mördare och förgripare.
DAILY MIRROR, STORBRITANNIEN
”Terror Island”, basunerar tabloiden ut på sin första sida och ger händelsen stort utrymme. Attacken liknar mer Norges svar på Oklahoma än World Trade Center, skriver tabloiden men menar att ”den dammfyllda området i centrala Oslo efter explosionen påminde besökaren om New York den 11 september 2001.”
AL JAZEERA, QATAR
Drar stort på händelserna i Norge och låter dess reporter beskriva en ödelagd stad där invånarnas känsla av trygghet för alltid är förstörd - allt samtidigt som norrmännen själva fortsätter att söka svar på frågan varför tragedin inträffade. ”Oslo är en extremt stängd och tyst stad”, konstaterar Al Jazeera.
BILD, TYSKLAND
Frossar i bilder på blödande människor och visar på förstasidan upp en bild med rubriken”Här flyr barnen från attentatsmannen.” Ger tragedin stort utrymme i tidningen. ”Familjerna till de unga människorna kan bara vänta! För det finns inga namn!” basunerar Bild ut och drar stort på skräcken hos anhöriga som ännu inte vet om deras barn omkommit.
CHINA DAILY, KINA
Nyheten toppar den kinesiska tidningens sajt. China Daily menar att scenerna inne i Oslo påminde mycket om den 11 september i New York. Gör ett svep över hur världens medier har rapporterat och upplåter utrymme till Påven Benedictus XVI.
