- Värst är bebisar och barn. Då kommer gråten, säger polisen Koichi Sato, som ingår i ett av tre lag som hjälps åt att rycka ut så fort röjningsarbetare i staden Kesennuma upptäcker ett lik.

Kesennuma drabbades av en trehövdad demon: jordbävning, tsunami och så en infernalisk brand som rasade i tre dagar.