Det fanns ingen beredskap i USA för attackerna. Ingen i statsledningen hade fantasi nog att föreställa sig att metodiskt arbetande terrorister skulle utbilda sig till självmordspiloter, kapa civila flygplan och med berått mod krascha dem i byggnader, skriver Erik Åsard.
Foto: William Kratzke/AP
Responsen från USA blev inte oväntat stenhård efter terrordåden den 11 september 2001. Först förklarades krig mot Afghanistan och senare även mot Irak, samtidigt som den amerikanska säkerhetstjänsten inte sparade på resurserna för att fånga Usama bin Ladin. Kriget mot terrorismen blev det som definierade det amerikanska 00-talet.
Men även om Usama bin Ladin nu är död och USA försöker avsluta krigen i Irak och Afghanistan lär konsekvenserna efter 11 september synas under lång tid. Kostnaderna som uppstått efter attacken har skenat iväg visar de uträckningar som New York Times låtit göra.
För varje dollar som al-Qaida spenderade på attacken har USA svarat med 6,6 miljoner dollar. Sammanlagt uppgår USA:s kostnad för attacken till 3,3 biljoner dollar, enligt New York Times.
– Vi drabbades av ett trauma och sedan post-traumatisk stress som vi försökte bota genom att kasta oändligt med pengar på problemet, säger David Rothkopf, historiker och expert på amerikansk säkerhetspolitik till New York Times.
Självklart går det inte att sätta en exakt prislapp på attacken, men New York Times har tittat på statistik, finansiella uträkningar och forskning kring terrordåden och kriget mot terrorismen. Slutsatsen är att de 3,3 biljoner dollar man kommit fram till troligtvis är lågt räknat.
I summan finns allt från kostnaderna för själva byggnaderna som förstördes den 11 september (8 miljarder för World Trade Center) till krigen i Irak och Afghanistan med. Uppstädningen i New York kostade till exempel 1 miljard dollar, sjukvården för de som skadades i World Trade Center 5 miljarder dollar och människors rädsla för att flyga beräknas ha kostat flygindustrin 39 miljarder dollar.
Kriget i Irak får en prislapp på 803 miljarder dollar - dubbelt så mycket som kriget i Afghanistan har kostat. Samtidigt visar uträkningen att USA får räkna med ytterligare 55 miljarder dollar för Irak-kriget om 5000 soldater stannar kvar till 2016 och ytterligare drygt 200 miljarder dollar för att avsluta Afghanistan-insatsen.
Att kostnaderna är betydligt högre än någon hade räknat med 2001 och åren direkt efter attacken visar fallet med Lawrence Lindsey. 2002 tvingades han avgå från posten som chef för National Economic Council efter att ha retat upp Vita huset med att offentligt gå ut och säga att ett krig i Irak skulle kosta mellan 100 miljarder och 200 miljarder dollar.
För Vita huset var det viktigt att visa att en insats i Irak inte skulle äventyra statsfinanserna och den officiella beräkningen hamnade istället på mellan 50 miljarder och 60 miljarder dollar. I dag har vi alltså facit: kostnaden blev mer än 800 miljarder dollar, fyra gånger mer än Lawrence Lindseys kritiserade beräkning.
– Vi är amerikaner. Om något är värt att göra så är det värt att göra stort, säger Dennis Blair, tidigare säkerhetsrådgivare till Barack Obama, som svar på New York Times fråga hur kostnaderna kunde bli så höga.
