Vid EU:s toppmöte 13-14 december ska tolv ”visa människor” tillsättas, för att under två år definiera hur unionen ska utvecklas. Den franska ursprungstanken var att gruppen bland annat skulle rita upp en bortre gräns för EU:s utvidgning - och att Turkiet skulle ligga utanför denna - men länder som Storbritannien och Sverige har nu lyckats avstyra det, uppger anonyma diplomater i Bryssel för Reuters.

När Sarkozy besökte Strasbourg på tisdagen, hans första visit som president, fortsatte han dock sin kampanj mot ett turkiskt medlemskap.

- Han sa att Turkiet är ett land med 100 miljoner invånare som inte ligger i Europa utan i Mindre Asien, och att han inte vill vara den som förklarar för franska elever att Europa gränsar till Syrien, sade en talesman för presidenten.

Martin Schulz, ledare för socialistgruppen i EU-parlamentet, bekräftade vad som sagts på mötet.

- Han sa att det är hyckleri att lova turkarna medlemskap.

- Men när jag frågade honom om han skulle göra ett stopp för förhandlingarna med Turkiet till en del av dagordningen under det franska ordförandeskapet, så svarade han inte så tydligt.

Frankrike är EU-ordförande juli-december nästa år.

I sitt tal till EU-parlamentet sade Sarkozy att ”Europa vill inte ha protektionism”, men att det inte får vara ett förbjudet ord.

- Vi måste kunna göra lika mycket som andra för att skydda oss själva, sade han och nämnde energi och mat som sektorer där EU behöver ”självständighet”, även om det innebär handelsrestriktioner gentemot omvärlden.

Sarkozy är därmed på kollisionskurs med Storbritanniens premiärminister Gordon Brown, som till toppmötet i december vill betona globalisering och frihandel snarare än hinder mellan EU och resten av världen.