- Alla som är iblandade i det pågående våldet måste få veta att de får bära ansvaret för sina handlingar, sade Sarkozy på ett regeringsmöte i Paris enligt AFP.

- Dessa åtgärder gäller främst möjligheten att ställa dem inför rätta, att förbjuda dem att beträda EU:s mark, och att övervaka finansiella rörelser.

FN:s råd för mänskliga rättigheter kommer på begäran av EU att hålla ett extrainsatt möte på fredag med anledning av läget i Libyen. Det meddelar en företrädare i dag.

Så många som 1 000 människor kan ha dödats i den libyska regimens attacker mot demonstranter, säger Italiens utrikesminister Franco Frattini.

- Vi har ingen komplett information om antalet människor som har dött. Men vi anser att bedömningar om cirka 1 000 är trovärdiga, sade han på en presskonferens i Rom enligt Reuters.

”Fruktansvärt”, twittrar utrikesminister Carl Bildt i en snabb kommentar till uppgiften.

Frattini bekräftade också att regionen Cyrenaika, Libyens östra halva, inte längre står under regimens kontroll.

I en intervju med Corriere della Sera sade Frattini att han befarar en massflykt av ”bibliska proportioner” från Libyen om Gaddafi faller. Han räknar med upp till 300 000 migranter.

Direktsända tv-bilder från den del av Libyen som inte längre kontrolleras av Gaddafi började sändas på onsdagseftermiddagen av bland andra al-Jazira och brittiska BBC.

På bilderna från Tobruk visades mängder av jublande och flaggviftande demonstranter, med plakat på både engelska och arabiska om ”Libyen är fritt”.

Libyska tidningen Quryna, som anses vara nära knuten till Gaddafis son och ”tronarvinge”, Sayf al-Islam, hävdar att ett libyskt flygvapenplan har störtat utanför Benghazi sedan besättningen skjutit ut sig, rapporterar Reuters.

Enligt tidningen vägrade besättningen att lyda en order om att bomba staden och lät därför i stället planet störta.

Den brittiska tidningen The Times sade att den har bildbevis på att tunga vapen använts mot demonstranter i Libyen. Bilder på svårt sargade kroppar utgör ”obestridliga bevis” för att tungt artilleri använts, sade tidningens redaktör Martin Fletcher.

Bilderna uppges vara tagna på ett sjukhus i Benghazi i östra Libyen. Staden intogs av regimkritiska grupper under blodiga strider i måndags.

I Benghazi håller mediciner på att ta slut och operationssalarna räcker inte till för att ta emot alla dem som sårats i strider med säkerhetsstyrkorna, sade en libysk aktivist i telefon till den bulgariska veckotidningen Capital.

Han uppgav att över 300 människor i staden dödats och över 1 000 skadats i striderna.

TT har dock fått rapporter från Benghazi att läget i staden nu stabiliserats.

- Situationen just nu är väldigt bra. Allt är lugnt. Det finns inte längre några Gaddafi-trupper kvar, inga problem. Folket kontrollerar hela östern från den egyptiska gränsen, hävdar en man på telefon från Benghazi.

Alla hamnar och hamnterminaler är tillfälligt stängda i Libyen på grund av oroligheterna, uppger franska transportjätten CGA CGM i ett uttalande, enligt AFP.