Kvinnan, som var 13 år när Polanski hade sex med henne 1977, ber via sin advokat att fallet ska läggas ned.

Hon bor numera på Hawaii med man och barn. Hon har drabbats av hälsoproblem efter att ha jagats av journalister sedan Polanski greps i Schweiz förra månaden. Kvinnan och hennes juridiska ombud har fått ta emot närmare 500 samtal från medier i USA och resten av världen som bett om kommentarer. Även medlemmar av hennes familj jagas av journalister.

I inlagan beskrivs det helvete som kvinnan genomlidit sedan Polanski-fallet aktualiserades igen: Telefonsamtal dygnet runt, invasion av hennes hem, hennes mobiltelefon och hennes arbetsplats.

”Offret har återigen blivit offer,” fastslås det i inlagan. Det sägs också att kvinnan står inför ett verkligt hot att förlora sitt jobb till följd av all uppståndelse.