Ett litet utsläpp av radioaktivt material i gasform har inträffat vid ett kärnkraftverk på Tsuruga på den japanska västkusten, meddelar elgrossisten Japco. Japco rapporterade för en vecka sedan att ett läckage skett och man undersöker nu orsakerna.
Samtidigt kom uppgifter i japanska medier om att landets tredje största elproducent - Chubu Electric - planerar att stänga ner ett av sina kärnkraftverk tills dess att det kan tsunamisäkras ordentligt.
Det ventilsystem som installerades i torsdags i en av reaktorerna på det skalvdrabbade kärnkraftverket Fukushima testades i dag av ett arbetslag bestående av nio av energibolaget Tepcos kärntekniker och två representanter för kärnkraftsmyndigheten Nisa.
Gruppen som gick in i torsdags var den första sedan katastrofen och dagens halvtimmeslånga visit var för att kontrollera hur väl ventileringen fungerat.
När man fått ner strålnivåerna är planen att installera ett kylsystem som ett led i processen att stänga ner reaktorn helt.
