– Ni kan kalla det för klasskrig om ni vill. Men att en miljardär betalar åtminstone lika mycket som sin sekreterare? För de flesta amerikaner är det bara sunt förnuft, sa Obama.
Talet var i mycket en försmak av den stundande valrörelsen med repetition av många av de förslag som Obama trummat för länge. Men presidenten lade också fram flera nya förslag: en ny brottsenhet som ska jaga finanshajar, en avgift på bankerna så att räntorna kan sänkas för pressade villaägare, mer granskningar av den typen av lån som bidrog till finanskrisen, en ny enhet som ska se till att länder som Kina inte fuskar i handelsutbytet och att länder som exporterar jobb inte bör få några skatterabatter.
Barack Obama ägnade en del av talet åt behovet av att stärka tillverkningsindustrin och nämnde att General Motors efter den dramatiska räddningsaktionen nu är världens största biltillverkare igen.
Och, han underströk att detta var första gången på tio år som skuggan av Usama bin Ladin inte längre hotar landet och nämnde att de sista soldaterna från Irak kommit hem – och att Afghanistan-trupperna dras ner.
Den republikanske talmannen i representanthuset, John Boehner, som satt i högsätet bakom Obama lyssnade tålmodigt med mestadels sammanbiten min. Applåderna i kammaren kom mestadels på den demokratiska sidan mittgången, medan republikanerna var mycket njugga med sina reaktioner.
Indiana-guvernören Mitch Daniels (som manas av en del republikaner att ställa upp mot Obama) svarade för den officiella responsen från oppositionen. Efter några inledande vänligheter var det hårda omdömen om Obama och läget i landet:
– Inget av det som skett under Obamas presidentskap har varit dystrare än de ständiga försöken att splittra oss, sa Daniels och hävdade att hans ”extremism” varit särskilt skadlig på energiområdet, nu senast med nejet till en oljeledning från Alaska.
Detta var Barack Obamas tredje tal om tillståndet i nationen, State of the union, som möjligen är lite bättre än efter 2009 och 2010 års envisa bank-, arbetslöshets- och fastighetskriser.
Men ljusglimtar syns nu, med en möjlig uppgång på fastighetsmarknaden, en ökning av exporten, en större andel inhemsk energi och lägre skuldsättning i hushållen.
Talet hålls egentligen till kongressen, i representanthusets plenisal. Närvarande är också kabinettet, försvarsledningen, domare i HD, diplomatiska kåren och gäster som presidentparet valt ut.
LÄS OCKSÅ: Ökande arbetslöshet jobbar emot Obama
