En utredning av händelsen har inletts. Det ökande antalet attacker av den här typen är ett växande bekymmer för USA och dess Nato-allierade. Så sent som i fredags sköts två amerikanska soldater ihjäl av en afghansk man som precis hade fått sitt polisvapen.