Onsdagsmorgonens uppskjut blev ju som bekant inställt efter problem med en bränsleventil. Den svenske astronauten Christer Fuglesang lät lite mer pessimistisk än förut och meddelade sig så här med yttervärlden:

- Om 7-8 tim väntas info om ventilen kan användas fredag. Annars nog oktober nästa. Film igår: ”Måndag hela veckan”.

Lite senare var tonfallet gladare:

- Testet OK, men oklart varför fel igår. Men t.v. jobbas på mot start om 25 tim.

Enligt Nasa-högkvarteret fungerade den felande ventilen (för det extremt kalla flytande vätet) vid stängning/öppning fem gånger. Försöken gjordes sent på onsdagen när jättetanken först tömts och sedan bränts ur.

Resultaten av dessa och andra nödvändiga tester ska tas upp vid mötet om Go eller No go vid lunchtid på torsdagen (tidig kväll svensk tid) - samma gäller de senaste väderleksrapporterna.

Det råder lite avslagen stämning bland svenskar som rest till Floridas Space Coast för att bevittna Christer Fuglesangs andra resa till Internationella rymdstationen. En del av dem kunde inte vänta på uppskjutningstillfällena fram till söndag utan var tvungna att åka hem.