Mubarak meddelar att han avgår i höst

Egyptens president Hosni Mubarak kommer inte att ställa upp i presidentvalet i september, uppgav Mubarak själv i ett tv-sänt tal på tisdagskvällen.
Demonstranterna fortsätter dock att kräva presidentens omedelbara avgång.

  • Mubarak på en partikongress 2009.

    Foto: AMR NABIL/AP

    1/16

  • Första maj-tal 1982.

    Foto: BILL FOLEY/AP

    2/16

  • Möte med president Obama i Vita Huset förra året.

    Foto: SUSAN WALSH/AP

    3/16

  • Med Bill Clinton och Yasser Arafat 1995.

    Foto: DOUG MILLS/AP

    4/16

  • Med George W Bush 2003.

    Foto: /PABLO MARTINEZ MONSIVAIS/AP

    5/16

  • 1989, efter att ha sett en baseballmatch med George Bush.

    Foto: DOUG MILLS/AP

    6/16

  • Med Libyens ledare Moammar Ghadaffi 1990.

    Foto: AP

    7/16

  • 1993, med Yasser Arafat och Yitzhak Rabin.

    Foto: DENIS PAQUIN/AP

    8/16

  • PÅ Yitshak Rabins begravning 1995. Mubarak skakar hand med den nyblivna änkan Leah Rabin.

    Foto: SANTOIAGO LYON/AP

    9/16

  • Med Arafat 1987

    Foto: AP

    10/16

  • Som vicepresident mötte Mubarak Jimmy Carter 1979.

    Foto: CHARLES TASNADI/AP

    11/16

  • Med presidenten Anwar Sadat 1981, då fortfarande i rollen som vicepresident.

    Foto: BILL FOLEY/AP

    12/16

  • 1982, i New York.

    Foto: DENNIS COOK/AP

    13/16

  • 1981 svors Mubarak in som president efter att Anwar Sadat mördats.

    Foto: BILL FOLEY/AP

    14/16

  • Med Ronald Reagan och kung Hussein av Jordanien 1984.

    Foto: BARRY THUMMA/AP

    15/16

  • Den 1 februari 2011 meddelade Mubarak i ett direktsänt tv-tal att han avgår i höst.

    Foto: EGYPTISK TV/AP

    16/16

1 februari 2011 kl 22:06 , uppdaterad: 1 februari 2011 kl 23:03

I sitt tal sa Mubarak också att protesterna hade ”manipulerats fram av politiska krafter”, och att han bett vicepresidenten inleda samtal med oppositionen om en reform. Presidenten meddelade också att han ämnar dö i Egypten, och han aviserade författningsreformer gällande presidentmakten. Mubarak uppger att han är mycket stolt över tiden han ”tjänat det här landet”.

Dessutom meddelade Mubarak att han ”helt uppriktigt, oavsett de rådande omständigheterna, aldrig menat att kandidera för ännu en mandatperiod”.

Mubarak sa också att ska ägna sina sista månader till att arbeta för en fredlig maktöverföring.

Trycket på Egyptens president har ökat dag för dag, och idag fylldes Kairo av uppskattningsvis två miljoner människor som kräver presidentens avgång. Det var den största demonstrationen hittills sedan protesterna startade för en vecka sedan.

På Tahrir-torget hade en stor tv-skärm hängts upp, så att demonstranterna kunde se talet. När Mubarak framträdde buade folkmassan och skrek ”gå, gå gå! Vi går inte förrän han går”.

Omedelbart efter talet var folkmassan kvar på torget, och en demonstrant säger till al-Jazeera att han inte tror att protesterna kommer att lägga sig. De fortsätter att kräva presidentens omedelbara avgång.

”Folkets krav, presidentens avgång”, skanderade folkmassan efter talet, skriver TT.

– Det finns ett krav, han måste gå och gå nu. Det finns ingen kompromiss möjlig, säger 35-årige Ahmed Ganim, författare och läkare, till TT.

Ett sändebud från USA:s president Barack Obama uppmanade idag Mubarak att inleda en reform, som ska resultera i ett fritt presidentval i september, skriver New York Times.

  • Kopiera sidans adress

Karin Thurfjell

08-13 50 00

Fler artiklar av skribenten

Toppnyheter SvD.se

SvD offert

Gör som 68457 stockholmare. Få offerter från företag nära dig - HELT GRATIS!

Populärt i Stockholm just nu:

Badrumsrenovering

Renovera eller bygga nytt badrum

Målare

Erfarna målare för ett snyggare hem

Flytthjälp

Snabba och pålitliga flyttfirmor

Flyttstädning

Hitta billig och effektiv städhjälp

Hemstädning

Rent hem snabbt och tryggt
+ Se alla kategorier

I samarbete med

Senaste nytt

svd.se/nyheter svd.se/nyheter

Många döda i tornado Skulle det kunna hända i Sverige?

JUST NU | CHATT Väderexperten svarar på dina frågor.

  • Rebekah Stuck kramar sin sjuårige son Aiden när hon hittar honom stående utanför Briarwood Elementary Shool.

    Foto: NATE BILLINGS/THE OKLAHOMAN/AP

    1/24

  • Här räddas en flicka ut rasmassorna vid Plaza Towers Elementary School.

    Foto: AP

    2/24

  • På flygbilderna över Moore, Oklahoma City syns tydligt hur tornadon dragit fram och skapat et stråk av förödelse genom staden.

    Foto: STEVE GOOCH/AP

    3/24

  • På flygbilderna över Moore, Oklahoma City syns tydligt hur tornadon dragit fram och skapat ett stråk av förödelse genom staden.

    Foto: STEVE GOOCH/AP

    4/24

  • På flygbilderna över Moore, Oklahoma City syns tydligt hur tornadon dragit fram och skapat et stråk av förödelse genom staden.

    Foto: STEVE GOOCH/AP

    5/24

  • Glenn Rusk kramar sin granne Sherie Loman utanför de raserade husen norr om Briarwood Elementary School.

    Foto: AP

    6/24

  • Moore Medical Center blev totalförstört av tornadon.

    Foto: AP

    7/24

  • Chockade människor betraktar förödelsen utanför Plaza Towers Elementary school.

    Foto: AP

    8/24

  • En kvinna bär ett barn vid Plaza Towers-skolan i Moore. Skolan träffades hårt av tornadon som plöjde genom Oklahoma-förorten i dag.

    Foto: SUE OGROCKI/AP

    9/24

  • Rachel Hilton räddar katterna från sina föräldrars hus på hörnet av SW 149th och Stone Meadows Dr.

    Foto: AP

    10/24

  • Räddningsarbetare hjälper en kvinna som fastnat i en raserad byggnad vid Moore Medical Center.

    Foto: REUTERS

    11/24

  • Tornadons enorma krafter har fått metallbitar att vrida sig runt ett av träden i Moore.

    Foto: REUTERS

    12/24

  • En tre kilometer bred tornado drog fram över Moore, Oklahoma City.

    Foto: REUTERS

    13/24

  • Abby Madi och Peterson Zatterlee tröstar Zaterlees hund Rippy.

    Foto: REUTERS

    14/24

  • Av de döda rapporterar CNN att minst 20 är barn, som begravts under rasmassorna av grundskolan Plaza Tower i Moore. 75 lärare och barn befann sig i skolan när stormen drog in.

    Foto: AP

    15/24

  • Chockade Moore-bor betraktar förödelsen som drabbat Plaza Towers Elementary School.

    Foto: AP

    16/24

  • Räddningsarbetare letar efter fastklämda elever vid Plaza Tower Elementary School.

    Foto: AP

    17/24

  • JoAnn Anderson letar efter tillhörigheter i sitt raserade hus.

    Foto: AP

    18/24

  • Över 90 människor har dött efter att en mycket kraftig tornado svept framöver Moore, en förstad till Oklahoma city i USA. Många av dödsoffren är barn. Minst 145 skadade vårdas på sjukhus. Kay James sitter på sin garageuppfart med sin katt efter att hennes hem blivit totalförstört.

    Foto: AP

    19/24

  • Över 90 människor har dött efter att en mycket kraftig tornado svept framöver Moore, en förstad till Oklahoma city i USA. Många av dödsoffren är barn. Minst 145 skadade vårdas på sjukhus. En häst räddas ur rasmassorna.

    Foto: AP

    20/24

  • Räddningsarbetare hittar en pojke vid liv under bråten som återstår av Plaza Towers Elementary School.

    Foto: AP

    21/24

  • Över 90 människor har dött efter att en mycket kraftig tornado svept framöver Moore, en förstad till Oklahoma city i USA. Många av dödsoffren är barn. Minst 145 skadade vårdas på sjukhus. Allen Anderson ser på förödelsen kring sitt hem i Moore.

    Foto: AP

    22/24

  • Över 90 människor har dött efter att en mycket kraftig tornado svept framöver Moore, en förstad till Oklahoma city i USA. Många av dödsoffren är barn. Minst 145 skadade vårdas på sjukhus. Gene Tripp får hjälp av brandmän och räddningsarbetare utanför sitt hem.

    Foto: AP

    23/24

  • Över 90 människor har dött efter att en mycket kraftig tornado svept framöver Moore, en förstad till Oklahoma city i USA. Många av dödsoffren är barn. Minst 145 skadade vårdas på sjukhus. Två män bryter upp en bil för att kontrollera om det finns människor inuti.

    Foto: AP

    24/24