Obama gjorde dock helt klart att USA inte kommer att sända marktrupp till Libyen.

Samtidigt uppges att Gaddafiregimen har fått ett ultimatum av USA, Storbritannien, Frankrike och arabländer: Upphör omedelbart med angreppen mot civila, annars blir det en militär intervention i enlighet med FN-resolutionen. Det beskedet lämnades enligt AFP av det franska presidentkansliet på fredagen.

Utrikesminister Hillary Clinton ska på lördagen delta i ett internationellt möte om Libyen i Paris. FN:s generalsekreterare Ban Ki-moon är en av de övriga som där ska diskutera hur FN-resolutionen ska implementeras.

Företrädare för EU, Arabförbundet och Afrikanska unionen kommer att finnas på plats, bekräftar Arabförbundets kansli i Kairo för AFP.

På fredagkvällen kom uppgifter om pågående strider mellan rebeller och Gaddafitrogna styrkor fem mil utanför Benghazi, rapporterar al-Jazira.

Tidigare på fredagen uppgavs att Libyska regeringen beslutat att ställa in alla militära insatser för att skydda civila till följd av FN-beslutet om flygförbud, rapporterar flera internationella medier.

Beskedet framfördes av utrikesminister Musa Kusa i Tripoli och uttalandet sändes direkt i tv.

Libyen är medlemsland i FN och därigenom bundet att respektera resolutioner i FN:s säkerhetsråd, sade utrikesministern.

Libyens regering är enligt honom mån om att skydda civila, men lovar också att skydda utländska medborgare i landet och deras tillgångar.

Men i staden Misrata fortsatte striderna och minst 25 människor miste livet, uppger en läkare som tv-kanalen al-Arabiyya talat med. Enligt läkaren har regeringssidan fortsatt att beskjuta staden även efter utspelet om vapenvila.

Alexander Atarodi, Mellanösternexpert och forskare på FOI, säger till TT att Gaddafis utlysta vapenvila visar flera saker: Gaddafi har erfarenheter av bombningar från 1986, när USA bombade landet, och han förstår vad resolutionen från FN kan betyda. Dessutom har han troligtvis inget val:

- Han kan fortsätta att bomba, men då får han attackerna mot sig. Eller så gör han utspel som han gjorde i dag med vapenvila och på så sätt undermineras kraften i resolutionen, som ska skydda de civila, säger Atarodi.

Alexander Atarodi säger att det är första gången Gaddafi erkänner oppositionen som en legitim motpart för förhandling, men samtidigt saknar utspelet helt trovärdighet. Atarodi tror inte att Gaddafi har skapat utrymme för förhandling, och inte heller stoppat några planerade åtgärder från omvärlden.

- Resolutionen från i natt är väldigt tydlig i sitt syfte. Gaddafi har tappat legitimitet i förhållande till sin befolkning och man öppnar ingen dörr för förhandlingar med Gaddafi som legitim ledare.

Gaddafi kommer att bedömas för sina handlingar, inte för sina ord, säger den brittiske premiärministern David Cameron till tv-kanalen BBC efter det libyska utspelet om vapenvila.

Också Frankrike yppar skepsis. På marken i Libyen har inget förändrats, säger UD-talesmannen Bernard Valero till Reuters.

Militära insatser mot Libyen kan komma att ske inom ”några timmar” och Frankrike kommer att delta i dessa, sade den franska regeringens talesman Francois Baroin strax innan beskedet om vapenvila kom från Libyen.

Har inte fått någon inbjudan från Nato

Carl Bildt

Enligt Baroin är syftet att ”skydda Libyens folk och tillåta dem att gå hela vägen i kampen för frihet, vilket innebär att störta Gaddafi-regimen”.

Han sade vidare att det inte rör sig om ockupation av landet, enligt Reuters.

Sverige kommer inte att delta aktivt i kampanjen, men Carl Bildt utesluter inte att det kommer att ske i ett senare skede.

- Vi har inte fått någon inbjudan från Nato. Får vi det så får vi ta ställning till den då, säger Bildt.

Tio länder röstade för resolutionen medan Ryssland, Kina, Tyskland, Brasilien och Indien lade ner sina röster.