Tjostolv Moland och Joshua Frenchs norske advokat säger till norska radion att männen inte har något att vinna på ett överklagande i Kongo.

- Den här saken måste lösas på diplomatisk väg, säger Morten Furuholmen. Han kommer därför att koncentrera alla ansträngningar på att få männen utlämnade till Norge.

28-årige Moland och 27-årige French greps i början av maj misstänkta för att ha skjutit ihjäl sin chaufför, sexbarnspappan Abedi Kasongo. Den 8 september dömdes de av en militärdomstol i Kisangani till döden för mord, väpnat rån och spioneri.

Hur saken nu går vidare är oklart eftersom männen faktiskt redan överklagat domen och sagt att de vill ha en ny rättegång. Furuholmen utsågs efter rättegången av norska myndigheter sedan en anonym person donerat pengar för juridisk hjälp åt norrmännen.

Därmed råder enligt norska källor viss förvirring om vad som nu ska ske.

Dödsstraff har inte verkställts på länge i Kongo-Kinshasa, men utrikesminister Jonas Gahr Störe ska under tisdagen i samband med FN:s stundande generalförsamling i New York överlägga med sin kongolesiske kollega Alexis Thambwe Mwamba för att få ytterligare formella garantier för att inte straffen verkställs.

Störe betonar dock att han ”för närvarande” inte tänker ta upp frågan om norrmännen kan få avtjäna sina straff i Norge eftersom männens tidigare överklagande innebär att det inte finns en dom som vunnit laga kraft.