På onsdagen blev ett utkast till ett internationellt avtal mot varumärkesförfalskning och piratkopiering offentligt. Förhandlingarna om det så kallade Acta-avtalet har varit hemliga och gett upphov till stor ryktesspridning och mycket oro, bland annat för att de sagts innehålla regler för att stänga av internetanvändare som bryter mot upphovsrättslagar.
- Det finns inga sådana referenser i utkastet. EU skulle aldrig ha medverkat till att något sådant kom med och hade någon annan part velat ha in det skulle vi aldrig ha accepterat det, säger en EU-förhandlare.
I förra veckan ansåg EU, USA, Japan, Kanada, Nya Zeeland och andra länder att de kommit så långt i förhandlingarna att det var dags att bryta hemlighetsmakeriet. När dokumentet nu finns tillgängligt för alla framgår att syftet är att bekämpa förfalskningar som görs i stor kommersiell skala.
- Framför allt vill vi förhindra förfalskade leksaker, mediciner och annat som är farliga för konsumenter eller kopior av till exempel kläder som orsakar stor skada för drabbade företag, säger EU-tjänstemannen.
Men piratpartiets EU-parlamentariker Christian Engström är inte alls lugnad av det han läser.
- Det är lika illa, om inte värre, än vad jag trodde, säger Engström.
- Visst jag kan tyckas konspiratorisk och det är subtila nyanser, men de är inte så dumma att de skriver rakt ut att man ska stängas av från internet, i stället är formuleringarna flertydiga.
Till exempel läser han in att internetleverantörer ”bakvägen” ska kunna tvingas att stänga av användare om de får reda på att olaglig nedladdning försiggår och att tullen ska kunna undersöka datorer och Ipod, eftersom det inte uttryckligen står att personligt bagage ska undantas.
- Men tullen får ju titta i bagage i dag också, invänder EU-parlamentariker Christoffer Fjellner (M), som tycker att Engström läser förslaget som fan läser Bibeln.
Fjellner tycker att hemlighetsmakeriet varit fel och att det är bra att alla nu kan se vad det förhandlas om.
- Det har funnits väldigt mycket överdriven oro. Min oro handlar i stället om det jag vet att amerikanerna försöker att få in, säger han.










