- Det enda vi vet är att bakteriesträngen påminner väldigt mycket om en som funnits i södra Asien, undestryker Fredrik Bjerkeborn, biträdande chef för FN:s polisinsats i Haiti, till SvD med tillägget att han på sin nivå skulle ha informerats ifall misstankarna om att smittan kom från nepalesiska FN-soldater stämmer.

Nepals FN-representanter har utfärdat en kommuniké där man ”bestämt förnekar” de här uppgifterna och chefen för FN-missionen Minustah, Edmond Mulet, upprepade i helgen att det är viktigt att blicka framåt.

- Det har skadat FN:s anseende på ett felaktigt sätt, varnar Fredrik Bjerkeborn om ryktesspridningen, men säger också att det skulle bli katastrofalt för Minustah ifall fortsatta analyser visar att FN kom med smittan.

Ett extrainkallat möte i FN:s generalförsamling om kolerarisken i Haiti ska hållas den 3 december. Hjälporganisationer utfärdar redan varningar om att den internationella beredskapen är bristfällig och amerikanska smittskyddsinstitutet CDC och biståndsmyndigheten USAID fastslår att kolerabakterien ifråga är ovanligt smittfarlig. Kolera har inte förekommit i landet på minst ett halvsekel och värt att notera är också att denna mycket smittsamma sjukdom inte dykt upp tidigare i år, efter jordbävningskatastrofen i januari och höstens tropiska oväder.

Rent dricksvatten finns, men alltför många haitier har inte råd att köpa från gatuförsäljare och butiker.

- Dlo. Dlo. Dlo. lyder ropen på kreol från männen som säljer vatten i små plastpåsar.

Dessa påsar hamnar sedan på gator och trottoarer och blir då del i ett annat av Haitis problem – en så gott som icke-existerande sophämtning – som nu ökar risken för en galopperande koleraepidemi.

Kanaler som ska få regnvatten att rinna undan proppas igen av sopor av alla de slag. Försök görs att rensa dem snabbare för att stoppa smittspridning via dessa förorenade vattensamlingar men uppgiften är som de flesta andra i Haiti hopplöst stor.

Utländska observatörer tar för givet att dödsoffren är fler än det officiella talet, nästan 1200, eftersom in på landsbygden inte hinner fram i tid eller saknar tillgång till sjukvård. Rapporter om brända lik förekommer – och upploppen i Haitis näst största stad Cap Haitien gjorde det omöjligt för hjälpsändningar att nå fram. Presidenten René Preval beskylls återigen för att vara osynlig.