De irländska väljarnas hårdnackade nej till Lissabonfördraget sätter käppar i hjulet för Nicolas Sarkozy. Frankrikes ordförandeskap i EU riskerar nu att enbart kretsa kring unionens senaste kris.

Vid nästa månadsskifte tar Frankrike över Europeiska unionens ordförandeklubba från Slovenien. Inför ledarskiftet har president Nicolas Sarkozy presenterat en ambitiös plan och lovat att högprioritera flera områden – bland annat försvaret, energipolitiken, invandringen och bildandet av en ny Medelhavsunion.

Nu riskerar Frankrikes planering att helt att gå om intet. Alla resurser måste i stället läggas på att rädda det fördrag som den irländska folkomröstningen skjutit i sank.

– Det har definitivt inte gjort det franska ordförandeskapet lättare, sade Sarkozy.