-
En skogsbrand rasar strax utanför en förort till staden Voronezh. Tisdagen den 3 augusti 2010.
Foto: MIKHAIL METZEL/AP
-
By i ruiner. Förödelse i byn Mokhovoe, nära staden Lukhovitsy cirka 135 kilometer sydost om Moskva.
Foto: DMITRY CHISTOPUDOV/AP
-
De bär ut hela bohaget. Byn Mokhovoe förstördes i branden.
Foto: ILYA VARLAMOV/AP
-
Kvinna med barn utanför sitt hus i en förort till Voronezh, cirka 50 mil söder om Moskva.
Foto: MIHAIL METZEL/AP
-
Anna Ismakina, 79, tillsammans med sin svärson vid resterna av deras hus i byn Shuberskoe två mil norr om Voronezh.
Foto: MIKHAIL METZEL/AP
-
Anatoly Simaletov, 72, står vid resterna av vad som brukade vara hans hus i byn Shuberskoe 2 mil norr om staden Voronezh.
Foto: MIKHAIL METZEL/AP
-
Röken tornar upp sig utanför Voronezh.
Foto: MIKHAIL METZEL/AP
-
Premiärminister Vladimir Putin talar med invånarna i byn Verkhnyaya Vereya. Alla 341 husen har brunnit ned till grunden.
Foto: ALEXEI DRUZHININ/AP
-
Rysslands premiärminister Vladimir Putin blickar ut över förödelsen i byn Verkhnyaya Vereya.
Foto: ALEXEI DRUZHININ/AP
-
By ruiner. Byn Mokhovoe i närheten av staden Lukhovitsy, cirka 135 kilometer sydost om Moskva.
Foto: DMITRY CHISTOPRUDOV
-
En familj vid sitt sönderbrända hus i en förort till staden Voronezh ungefär 50 mil söder om Moskva.
Foto: MIKHAIL METZEL/AP
-
Ortsbor kämpar mot en skogsbrand i närheten av Voronezh.
Foto: MIKHAIL METZEL/AP
-
42 ton vatten bombas över skogsbranden utanför Voronezh.
Foto: MIKHAIL METZEL/AP
-
Religiös marsch bland ruinerna i en förort till Voronezh.
Foto: MIKHAIL METZEL/AP
-
Efter branden. Aska och brända trädstammar utanför Voronezh.
Foto: MIKHAIL METZEL/AP
-
Skorstenar är allt som är kvar av husen som brändes till grunden i byn Mokhovoe.
Foto: DMITRY CHISTOPRUDOV/AP
-
En brandman kämpar mot branden i en svedd skog utanför Voronezh.
Foto: MIKHAIL METZEL/AP
-
Grå aska täcker marken i den nedbrända byn Mokhovoe, nära staden Lukhovitsy cirka 135 kilometer sydost om Moskva.
Foto: DMITRY CHISTOPUDOV/AP
-
Maria Orehova, 76, från Voronezh gråter vid ett center för donerade kläder. Hennes hus brändes ned till grunden.
Foto: MIKHAIL METZEL/AP
-
Brinnande fält i närheten av Voronezh.
Foto: MIKHAIL METZEL/AP
-
Förödelse utanför staden Voronezh.
Foto: MIKHAIL METZEL/AP
-
Invånare i Voronezh som fått sina hus nedbrända står i kö för att få statlig ekonomisk hjälp.
Foto: MIKHAIL METZEL/AP
– Det fanns 25 hus här och 17 är nedbrunna. Människor är helt förtvivlade och vet ingenting om sin framtid. De försöker rädda lite metall från de nedbrunna husen, samtidigt finns oro om att vinden ska vända, fronten är väldigt nära.
Hur ser möjligheterna att stoppa branden ut?
– Människor gör så gott de kan. Det är många som offrar sig här, en del har åkt hit från Moskva, men de jobbar med händerna och hinkar.
– Mitt intryck är att det finns otroligt dålig beredskap och det finns otroligt dåliga resurser. Det enda jag kan se är en vattenkran som ser ut att vara av modell 1952. Bara enstaka brandbilar har åkt förbi här. En lokal taxichaufför säger att de har minskat budgeten och dragit in den enda brandbil som fanns för flera byar. Byborna säger att det fanns bättre resurser på Sovjettiden.
– Katastrofministern, Sergej Sjougo, säger att det ska vara stoppat inom 5-6 dagar, men det är det ingen som tror på.
Rysslands premiärminsiter Vladimir Putin har utlovat en kompensation på 100 000 rubel (cirka 25 000 kronor) till dem som har fått sina hus nedbrända. Vad tycker människor i området om det?
– Det var en dam som hade fått sitt hus nedbränt. Hon räknade med att ett nytt hus kostade mellan en och två miljoner rubel. Det är ingen som tror att man kan få ett nytt hus för 100 000 rubel. Folk är otroligt missnöjda på myndigheterna. Både de som styr Moskva och de lokala som har skurit ner på resurser.
Hur såg det ut i Moskva i morse?
– Där kom ett lätt sommarregn och det verkar det ha lättat lite, men här nere är det absolut ingen bättring.
