Så sent som på lördagen kom Tim Sloth Jørgensen ut från ett krismöte med Danmarks försvarsminister Søren Gade med orden:

– Jag är fortfarande försvarschef.

Men det är de två männen som är värst utsatta i den skandalstorm som rasat sedan i mitten av september kring Rathsacks bok om dansk krigföring utomlands. Förhoppningen verkar nu vara att om Sloth Jørgensen offrar sig ska Gade kunna sitta kvar.

I ett pressmeddelande förklarar Sloth Jørgensen att det är viktigt ”att försvaret åtnjuter både folkets och politikernas tillit”, men att ”jag måste erkänna att den tilliten inte finns där just nu”.

Flera av hans medarbetare har tidigare i veckan stängts av. Försvarets IT-chef Jesper Britze har erkänt att han via ett översättningsprogram fått fram en arabisk version av elitsoldatsboken. Den filen mejlade sedan kommunikationschefen Lars Sønderskov ”av misstag” till tidningen B T.

Även Gades nära medarbetare Jacob Winther ”råkade” skicka den arabiska översättningen till medier.

Sedan gick försvarsministern ut och förklarade att just den arabiska texten, och spridningen av den, stärker hotbilden mot danska soldater utomlands