För att undvika att hans grav blir en vallfärdsort har terrorledaren redan begravts till sjöss.

- USA har genomfört en operation som dödat Usama bin Ladin, al-Qaidas ledare, en terrorist som låg bakom mordet på tusentals oskyldiga män, kvinnor och barn, berättade USA:s president Barack Obama i ett extrainsatt tv-tal i natt (svensk tid).

I USA var jublet stort bland dem som strömmat ut på gatorna för att fira.

- Vi fick vad vi har önskat under en lång tid och det känns som att det amerikanska folket enades när vi fick höra nyheten, sade Christos Viores på Ground Zero, där World Trade Centers al-Qaidaattackerade tvillingtorn en gång stod.

- Jag är här för att fira att bin Ladin är död och minnas dem som miste livet och familjerna som förlorade många. Det känns ledsamt att stå här, men samtidigt är det skönt att han är död, sade Elisabeth Cornell i folkmassan.

I staden Quetta i västra Pakistan samlades på kvällen drygt tusen människor för att hylla bin Ladin. Demonstranterna, beskrivna som medlemmar av ett religiöst parti, satte enligt vittnen eld på en amerikansk flagga och skrek: ”Död åt Amerika!”

Begravningen var också ifrågasatt. En talesman för det sunnimuslimska lärosätet al-Azhar i Kairo framhöll att islam ogillar sjöbegravningar. De ska bara förekomma när de är oundvikliga, som när någon drunknat.

Efter att ha jagats framför allt i Afghanistan sedan attackerna mot World Trade Center i New York och Pentagon i Washington den 11 september 2001 spårades bin Ladin till sist till ett taggtrådsbefäst trevåningshus i Abbottabad, bara fem mil nordost om Pakistans huvudstad Islamabad.

Genombrottet för USA:s underrättelsetjänst kom efter fyra års spaning på den man som identifierats av andra terrormisstänkta i förhör som en mycket betrodd kurir till Usama bin Ladin.

För två år sedan lyckades underrättelsetjänster ringa in områden där kuriren och dennes bror rörde sig. I februari var säkerhetstjänsterna övertygade om att de hittat bin Ladin och Vita huset inledde förberedelser för att storma huset. Obama hölls uppdaterad om utvecklingen och planeringen och fattade beslut om att tillslaget skulle sättas i gång i fredags, innan han begav sig till Alabama.

Vid räden ska Usama bin Ladin ha identifierats av en kvinna. Kvinnan - troligen en av bin Ladins fruar - ska ha uttalat hans namn. Uppgifterna kommer från en källa på hög nivå inom amerikansk säkerhetstjänst som uttalade sig för reportrar i dag.

Vid tillslaget tog amerikanerna också en mängd material i beslag som nu analyseras av CIA.

Utöver bin Ladin dödades en kvinna och tre vuxna män - däribland en son till bin Ladin - i attacken. En amerikansk företrädare uppger att preliminära resultat av de DNA-prover som togs visar med stor tillförlitlighet att bin Ladin var en av dem som dödades.

En topptjänsteman i USA hävdar också att bin Ladin använde kvinnor som mänsklig sköld vid räden där han dödades. Det ska ha varit så det gick till när en kvinna dödades på platsen.